Observables
An informed culture can be observed in what organisations actually do. Culture is less about what you say you do - more about what you do. An informed culture is evident in behaviour and observable.
Context
Behaviour is less about intentions or goals and more about the context of behaviour. In an informed culture, barriers and constraints to learning are identified and removed. A lot of learning is done on the workfloor - precisely because it is this context which governs and determines behaviour.
Responsiveness
An informed culture values both anticipation and resilience but emphasises the fact that you are never completely in control. The culture is built on responsiveness and early identification of suprises and unexpected events. Being informed means to know about what happens in the here and now. In real-time. As quickly as possible.
Seek out things that are wrong
Mistakes and "errors" are embraced as opportunities for learning. Reporting flaws in design or operation are rewarded. The informed culture is not a calculation of interests but something you hardly think about. It comes natural and its purpose is not questioned. The first impulse is to think what you can do to fix the situation, not to externalise the problem.